Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

mourned twofold

  • 1 κοπετός

    κοπετός, οῦ, ὁ (Eupolis Com. [V B.C.], Fgm. 347; Dionys. Hal. 11, 31; Plut., Fab. 17, 7; Kaibel 345, 4; LXX; TestJob 40:13; 52:1 [cod. V]; SibOr 5, 193; Joseph.; Mel., P. 18, 121; 28, 194; Ath. 14, 2) mourning, lamentation acc. to custom in many parts of the Mediterranean world this was accompanied by breast-beating (frowned on by Plut., Mor. 609b; s. κόπτω 2) ἐποίησαν κ. μέγαν ἐπʼ αὐτῷ they made loud lamentation over him Ac 8:2 (Mi 1:8 κ. ποιεῖσθαι [MWilcox, The Semitisms of Ac, ’65, 136f]; Zech 12:10 κ. ἐπί τινα; cp. Jer 9:9; Jos., Bell. 2, 6). δύο κοπετοὺς ἐκόπτετο (Anna) mourned twofold (viz. her widowhood and childlessness) GJs 2:1.—DELG s.v. κόπτω A6. Frisk s.v. κόπτω 8 (via κόπος?). M-M. TW.

    Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία > κοπετός

См. также в других словарях:

  • JERUSALEM — The entry is arranged according to the following outline: history name protohistory the bronze age david and first temple period second temple period the roman period byzantine jerusalem arab period crusader period mamluk period …   Encyclopedia of Judaism

  • Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… …   Universalium

  • PHILOSOPHY, JEWISH — This article is arranged according to the following outline: WHAT IS JEWISH PHILOSOPHY? recent histories of jewish philosophy biblical and rabbinic antecedents bible rabbinic literature hellenistic jewish philosophy philo of alexandria biblical… …   Encyclopedia of Judaism

  • History of the Jews in the United States — The history of the Jews in the United States has been influenced by waves of immigration primarily from Europe, inspired by the social and economic opportunities of the United States of America and fueled by periods of anti Semitism and… …   Wikipedia

  • Abraham Lincoln and the Civil War — This article details Abraham Lincoln s actions during the American Civil War. Secession winter 1860–1861 As Lincoln s election became more probable, secessionists made it clear that their states would leave the Union. South Carolina took the lead …   Wikipedia

  • Job in rabbinic literature — This article treats Job in rabbinic literature.Job s lifeOwing to the importance of the Book of Job , the Talmudists occupied themselves frequently with its chief character. One of the amoraim expressed his opinion in the presence of Samuel ben… …   Wikipedia

  • Aaron — • Brother of Moses, and High Priest of the Old Law Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Aaron     Aaron     † …   Catholic encyclopedia

  • Parables — • A comparison, or a parallel, by which one thing is used to illustrate another. Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Parables     Parables      …   Catholic encyclopedia

  • JOB, BOOK OF — (named for its hero (Heb. אִיּוֹב), ancient South Arabian and Thamudic yʾb; Old Babylonian Ayyābum, Tell el Amarna tablet, no. 256, line 6, A ia ab; either from yʾb, to bear ill will or compounded of ay where? and ʾab (divine) father ), one of… …   Encyclopedia of Judaism

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»